성지

성지

"한국 가톨릭 대사전"의 정의

1. 성지 : 예수 그리스도가 태어나 생활하다가 십자가에 못박혀 죽고 부활한 땅인 팔레스티나를 가리키는 용어

1. 성역 : 성지인 팔레스티나와 구별되는 말로 팔레스티나 성지 자체가 아니고 그 안에 있는 예수의 활동이나 수난과 관련된 성묘나 만찬 장소 등 특정한 장소나 건물들을 지칭하는 말

1. 한국교회의 성지 : 그리스도교에서는 팔레스티나만이 성지로 불리기에 팔레스티나를 제외하면 고유한 의미에서 성지는 한국은 물론 어디에도 있을 수 없다. 그러므로 한국에서 성지로 불리는 곳들은 '성역'으로만 불릴 수 있는 장소들이다.

 

이에 한국 천주교 용어위원회에서는 성지에 대해 "성지는 본래 예수님과 관련된 이스라엘 땅을 말하지만 성모님이나 성인 또는 순교자 관련 사적지나 '순례지'를 일반적으로 '성지'라 부르는 것에 대해 문제삼지 않는다"고 했다.

한국 천주교회에서는 팔레스티나 곧 이스라엘 땅뿐 아니라 성모님과 성인들, 순교자들과 관련된 사적지나 순례지까지 모두 '성지'로 규정하고 있다.                        

-  평화방송 박수정 기자 -